Паліо в Сієні: історія найвідоміших кінних перегонів Італії

Якщо опинитися в Сієні в день Паліо, місто може здатися зовсім іншим. Зникає звичний ритм туристичної Тоскани: вузькі вулиці заповнюються людьми з прапорами, на площі звучать барабани, мешканці виходять у середньовічних костюмах, а в центрі міста готують трасу для кількахвилинної кінної гонки.

Паліо в Сієні триває лічені хвилини, але підготовка до нього займає значно більше часу. Для місцевих це подія, до якої вони належать із дитинства. У місті існує 17 історичних контрад — районів-спільнот, кожна з власною назвою, прапором, символом, кольорами, церквою, традиціями та історією. У конкретній гонці беруть участь лише десять контрад. 

Саме тому Паліо складно сприймати лише як кінні перегони. Для туриста це можливість побачити одну з найбільш незвичайних міських традицій Італії, де середньовічна історія продовжує жити в сучасному місті.

Що таке Паліо і чому воно настільки важливе для Сієни

Італійське слово Palio походить від назви дорогоцінної тканини або стяга, який вручали переможцю. Сьогодні Паліо означає і саму гонку, і головний приз — розписаний шовковий стяг, який отримує переможець.

У Сієні проводять два традиційні Паліо на рік. Перше відбувається 2 липня і присвячене Мадонні ді Провенцано, друге — 16 серпня, на честь Успіння Діви Марії. За межами цих дат можливі лише виняткові додаткові перегони. 

Головна арена — Piazza del Campo, знаменита площа у формі мушлі в історичному центрі Сієни. Саме тут навколо площі насипають спеціальну ґрунтову доріжку — tufo, яка перетворює міський простір на іподром.

Для туриста особливо цікаво те, що площа не є спеціальною спортивною ареною. Це серце звичайного міста, де протягом більшої частини року люди зустрічаються в кафе, гуляють і фотографують Palazzo Pubblico та Torre del Mangia. Двічі на рік простір буквально змінює призначення.

Історія Паліо: від міських перегонів до головної традиції Сієни

Історія кінних змагань у Сієні значно старша за сучасний формат Паліо. У різні періоди в місті проводили різні види перегонів і святкових змагань.

У XVII столітті Паліо поступово перемістилося на Piazza del Campo. У 1605 році міська влада офіційно розглядала пропозицію проводити гонку саме на площі. До середини XVII століття сформувався формат, близький до того, який ми знаємо сьогодні. У 1656 році Паліо в Piazza del Campo отримало регулярний характер і було пов’язане зі святкуванням на честь Мадонни ді Провенцано. 

Цікаво, що правила з часом ставали дедалі чіткішими. Перший письмовий регламент Паліо з 16 статей з’явився 7 травня 1721 року. Однією з причин його створення стала необхідність визначити кількість учасників: сімнадцять контрад одночасно випускати на трасу було визнано недоцільним. 

У XVIII–XIX століттях система продовжувала формуватися. Серпневе Паліо стало постійною частиною календаря, а правила відбору контрад поступово набули сучасного вигляду.

Тому нинішня гонка — результат не одного середньовічного звичаю, а кількох століть поступового розвитку міського свята.

17 контрад, які живуть власним життям

Щоб зрозуміти Паліо, туристу варто запам’ятати одне слово — Contrada.

Сьогодні в Сієні існує 17 контрад. Вони мають власні назви та символи. Серед них — Aquila (Орел), Bruco (Гусінь), Chiocciola (Равлик), Civetta (Сова), Drago (Дракон), Giraffa (Жирафа), Lupa (Вовчиця), Oca (Гусак), Onda (Хвиля), Pantera (Пантера), Selva (Ліс), Tartuca (Черепаха) та інші.

Це не просто адміністративні райони. Контрада для сієнця є частиною особистої ідентичності. Дитина може народитися в одному районі, відвідувати його святкові заходи, отримати символіку контради та з дитинства знати історію власної спільноти.

У кожної контради є своя штаб-квартира, церква, музей, прапори, герб і керівництво. Тут організовують зустрічі, святкування та церемонії.

Тому під час Паліо місто вкривається прапорами. Якщо турист бачить на вулиці кольорову символіку, це може бути не звичайна декоративна прикраса, а знак конкретної контради.

Чому в гонці беруть участь лише десять районів

У Сієні 17 контрад, але на старт виходять десять.

Сім контрад, які не брали участі в Паліо на цю саму дату попереднього року, отримують право стартувати автоматично. Ще три визначають жеребкуванням серед інших десяти. Така система застосовується окремо для липневого та серпневого Паліо. 

Жеребкування відбувається завчасно, тому місцеві жителі можуть місяцями стежити за тим, кому цього разу випала можливість боротися за перемогу.

Для туриста це важлива деталь: Паліо — не одна й та сама гонка з одними й тими самими учасниками. Склад контрад змінюється, а разом із ним змінюються союзи, суперництво та очікування.

Кінь важливіший за жокея

Одна з найбільш незвичайних особливостей Паліо — жеребкування коней.

Контради не просто обирають собі коня за бажанням. Коней, допущених до участі, розподіляють між десятьма контрадами шляхом жеребкування. Перед цим тварини проходять ветеринарні перевірки та спеціальні випробування. 

Після жеребкування починається один із найцікавіших етапів для мешканців Сієни: контрада намагається максимально добре підготувати свого нового коня до траси.

Перед самою гонкою проводять кілька тренувальних заїздів. За офіційною програмою Паліо вони допомагають жокеям звикнути до коней і особливостей траси. 

Сам жокей називається fantino. Його обирає контрада. У Сієні відомі жокеї можуть стати справжніми зірками, але навіть найсильніший вершник не може повністю контролювати результат.

Чотири дні, які передують головній гонці

Паліо — це не подія одного вечора.

Традиційне свято розгортається протягом чотирьох днів. Для липневої гонки основні заходи припадають на 29 червня – 2 липня, для серпневої — на 13–16 серпня. 

Перші дні присвячені відбору та тренуванням коней.

Відбуваються так звані batterie di selezione — відбіркові заїзди. Потім капітани контрад разом із міською владою визначають коней, які братимуть участь у Паліо.

Після цього починаються пробні перегони. Для туриста саме вони можуть бути одним із найкращих способів побачити підготовку до Паліо без необхідності чекати головного вечора.

Благословення коня

Паліо поєднує спортивну, міську та релігійну традиції.

У день гонки жокеї проходять спеціальну месу. Після неї відбувається останній тренувальний заїзд, а вдень коней благословляють у церквах відповідних контрад. Кінь та жокей з’являються перед вівтарем, а священник бажає їм повернутися переможцями. 

Цей момент добре показує характер Паліо: для сієнців перемога має значення далеко за межами спортивного результату.

Середньовічна хода перед гонкою

Перед стартом Piazza del Campo заповнюється учасниками історичної процесії — Corteo Storico.

На площу виходять представники міста та контрад у костюмах різних історичних епох. Прапороносці виконують складні рухи зі стягами, лунають барабани, проходять вершники та інші учасники процесії.

Для фотографів це один із найефектніших моментів дня. Але варто врахувати: у день Паліо площа дуже швидко заповнюється, тому розраховувати на спокійне пересування містом не варто.

Як проходить сама гонка

Коли всі учасники займають позиції, починається найнапруженіша частина.

Десять коней із жокеями виходять до стартової лінії, яку в Сієні називають canape. Дев’ять займають позиції, а десятий — так званий rincorsa — входить останнім і саме він може визначити момент старту.

Коли стартовий механізм опускається, коні рвуться вперед.

Їм потрібно пройти три кола Piazza del Campo, загалом приблизно один кілометр. 

На папері це звучить просто. Насправді траса надзвичайно складна. Вона має круті повороти, а швидкість коней на вузькій ґрунтовій доріжці робить кожну помилку потенційно вирішальною.

Особливо відомий поворот San Martino. Саме тут відбувається багато драматичних моментів гонки.

Паліо може завершитися дуже швидко. За кілька хвилин переможець уже відомий, а одна контрада святкує перемогу, тоді як інші повертаються до своїх штаб-квартир.

Що відбувається, якщо жокей падає

Одна з особливостей Паліо полягає в тому, що перемогу може принести навіть кінь без жокея.

Якщо вершник падає, але кінь продовжує рух і першим перетинає фініш, контрада все одно може отримати перемогу. Саме тому для сієнців кінь є центральним учасником Паліо, а не просто засобом пересування жокея. 

Це також пояснює, чому жеребкування коней і результати тренувальних заїздів викликають у місцевих стільки емоцій.

Що отримує переможець

Переможцю вручають Drappellone — великий розписаний шовковий стяг, який і називається Palio.

На ньому традиційно зображають релігійний образ, символіку міста та емблеми десяти контрад, які брали участь у конкретній гонці. 

Цей прапор має величезне значення для контради. Його перемога стає частиною історії району, яку згадуватимуть роками.

Після перемоги свято продовжується вже далеко за межами Piazza del Campo. Переможна контрада проходить вулицями міста, люди співають, несуть прапори, а святкування може тривати дуже довго.

Ворожнеча між контрадами

Одна з найцікавіших рис Паліо — суперництво між контрадами.

У Сієні існують історичні пари суперників. Їхнє протистояння може передаватися поколіннями. Тому під час Паліо місцеві вболівають не абстрактно за «свого фаворита», а за конкретну спільноту.

Це може бути емоційно дуже сильне суперництво, але воно є частиною міської культури.

Туристу краще ставитися до цього з повагою. Якщо ви не знаєте історії конкретної контради, не варто демонстративно висміювати її суперника або поводитися так, ніби це звичайний футбольний матч.

Коли їхати туристу на Паліо

Якщо хочеться побачити Паліо наживо, є два основні варіанти: 2 липня або 16 серпня.

Липневе Паліо пов’язане з Мадонною ді Провенцано, серпневе — з Успінням. Обидва мають схожу структуру, але склад учасників і перебіг підготовки відрізняються. 

Найкраще приїхати до Сієни за кілька днів до гонки. Тоді можна побачити тренування, підготовку площі, прапори контрад і частину церемоній.

Якщо приїхати лише в день Паліо, ви побачите кульмінацію, але пропустите значну частину подій.

Де дивитися Паліо туристу

Найбільш очевидне місце — Piazza del Campo.

Головна перевага полягає в тому, що площа сама є частиною видовища. Ви перебуваєте в центрі історичної Сієни, оточені середньовічною архітектурою, прапорами та натовпом.

Водночас варто враховувати, що в день Паліо доступ до площі та окремих зон суворо регулюється. Міська влада встановлює обмеження для пересування, перебування біля траси та доступу до окремих ділянок. Наприклад, заборонено стояти на кам’яних стовпчиках або нахилятися над огорожею траси. 

Тому перед поїздкою варто перевірити актуальні правила на офіційному сайті міста.

Чи потрібен квиток

Паліо має важливу особливість: центральна частина Piazza del Campo традиційно доступна безкоштовно, тоді як місця на трибунах і в обладнаних глядацьких зонах можуть бути платними.

Але проблема для туриста часто полягає не в ціні, а в кількості людей.

Якщо ви хочете опинитися в центрі площі, варто прийти завчасно й бути готовими провести там значний час. У день гонки не варто планувати паралельно відвідування кількох музеїв чи ресторанів за жорстким графіком.

Що потрібно знати перед поїздкою

• 1. Забронюйте житло заздалегідь.
  
• На дати Паліо попит на проживання в Сієні різко зростає.
• 2. Не приїжджайте лише на кілька годин.
  
• Краще провести в місті хоча б одну-дві ночі й побачити частину підготовчих заходів.
• 3. Враховуйте спеку.
  
• І липень, і серпень у Тоскані можуть бути дуже спекотними. Якщо плануєте тривалий час стояти на площі, потрібні вода, головний убір і зручне взуття.
• 4. Перевіряйте офіційний розклад.
  
• Час тренувань, доступ до площі, правила пересування та інші організаційні деталі можуть змінюватися. Місто публікує актуальну інформацію напередодні кожного Паліо.
• 5. Не намагайтеся наблизитися до траси.
  
• Під час перегонів це небезпечно і заборонено. Окремі ділянки Piazza del Campo перекриваються, а правила безпеки суворі. 
• 6. Слідкуйте за прапорами.
  
• Якщо хочете зрозуміти, що відбувається, почніть вивчати символи контрад ще до поїздки. Тоді процесія та реакції людей стануть набагато зрозумілішими.

Паліо очима туриста: що саме варто побачити

Якщо ви приїхали вперше, не обмежуйтеся самою гонкою.

Подивіться на Piazza del Campo до встановлення траси та після її демонтажу. Зверніть увагу на музеї контрад, якщо вони відкриті для відвідування. Подивіться, як прапори одного району з’являються на його вулицях.

Особливо цікаві репетиції прапороносців і історична процесія. Вони дозволяють роздивитися костюми та символіку набагато краще, ніж під час самої гонки.

А якщо пощастить опинитися в Сієні після перемоги однієї з контрад, можна побачити місто вже в іншому настрої — з піснями, прапорами та святкуваннями на вулицях.

Чому Паліо варто побачити хоча б один раз

Більшість туристів приїжджає до Сієни заради Piazza del Campo, кафедрального собору, середньовічних вулиць і атмосфери Тоскани. Під час Паліо місто показує зовсім інший бік.

Тут історія не обмежується фасадами палаців і музейними експонатами. Вона присутня в прапорах, назвах районів, сімейних традиціях, церемоніях, релігійних обрядах і суперництві між контрадами. Саме тому Паліо важко зрозуміти, якщо дивитися на нього лише як на кінну гонку. Приблизно за тисячу метрів траси стоять століття міської історії.

Для туриста це можливість побачити Сієну в момент, коли її мешканці перестають бути просто глядачами історичного свята. Вони самі стають його учасниками. І, мабуть, саме в цьому полягає головна особливість Паліо: гонка закінчується за кілька хвилин, але для Сієни її результат залишається частиною життя надовго.